Naci� en Buenos Aires, Argentina, el 25 de noviembre de 1931.

A los once a�os comenz� sus estudios de dibujo con el disc�pulo del pintor espa�ol Joaqu�n Sorolla y Bastida, Jos� Soriano Torrej�n, de quien fue asistente de restauraci�n para la embajada espa�ola desde esta temprana edad.

A los trece a�os ingres� en la Escuela Nacional de Bellas Artes.

Posteriormente su relaci�n con los maestros Juan C. Castagnino, Miguel C. Victorica, Lino E. Spilimbergo, Emilio Pettoruti y Lucio Fontana, madur� su concepci�n personal de las formas en el espacio.

En Europa ahonda en el conocimiento de los grandes maestros antiguos y contempor�neos. Un complejo dominio t�cnico es el resultado de su persistente labor en la conquista de un lenguaje singular que lo identifica y distingue.

La luz juega un papel preponderante en el juego metaf�rico de las im�genes de resonancias po�ticas y musicales determinadas por m�ltiples estructuras. Su potente manejo de los contrastes unido a una sutil elaboraci�n de las transparencias, �ntimamente entrelazado con su peculiar cromatismo hacen de este maestro un aut�ntico mago en el manejo de los medios pl�sticos y expresivos.

Las importantes muestras que ha realizado en el exterior le han brindado reconocimiento internacional, habiendo sido invitado por la Soci�t� Nationale des Beaux Arts a participar en 2001 en el Sal�n Internacional realizado en la Sala Le N�tre del Museo del Louvre. Realiza m�s de medio centenar de muestras individuales en destacadas salas de Latinoam�rica, Estados Unidos y Europa gracias a su prol�fica labor. Est� representado en importantes colecciones particulares y museos nacionales e internacionales, en Espa�a, Francia, Holanda e Israel, en Uruguay, y en Brasil, Museo de Arte Moderno R�o de Janeiro y Colecci�n A. Bloch; y en EE.UU., Samuel T. Pees Museum, Nueva York, Nueva Jersey, Florida.

Su obra ha sido estudiada por destacados cr�ticos e historiadores de arte, en Argentina, Eduardo Baliari, Le�n Benar�s, Angel Bonomini, Romualdo Brughetti, H�ctor Cartier, Osiris Chi�rico, Jorge Feinsilber, Aldo Galli, Mario Gilardoni, C�sar Magrini; Uruguay: �ngela C�ceres, Daniel �lvarez, Mar�a Rosa Atella, IIdefonso Beceiro, Elisa Roubaud, Eduardo Vernazza; Brasil: H�lio Carneiro, Jesualdo Correia; EE.UU.: Gary Wykoff.

La pintura de Kancepolski no se detiene en la conformaci�n de un idioma localista. Sus obras, fundamentadas en los amplios espacios de lo universal y permanente, recrean un lenguaje visual que nos aproxima al infinito.

Centro cultural Recoleta
del 11 de marzo al 6 de abril | Sala C
Juan Kancepolski | LXX

Inauguraci�n: martes 11 de marzo a las 19 hs.
Abierto al p�blico de martes a viernes de 14 a 21hs.
S�bados, domingos y feriados, de 10 a 21 hs.

Jun�n 1930, Buenos Aires | Tel. 4803 1040
http://www.centroculturalrecoleta.org

Website: Juan Kancepolski
Contact email: info@juankancepolski.com.ar

CV Fernando Vel�zquez
Born in Montevideo-Uruguay, 1970.
Live and works in Sao Paulo, Brazil.
Education

MA in Fashion, Art and Culture � Fashion School, Senac University � S�o Paulo, Brazil.

Online/offline Video and Digital Technologies � post graduation course - Mecad M�dia Center � Barcelona, Spain.

Degree in Multimidia Design - Communication and Arts School, Senac University � S�o Paulo, Brazil.

Solo exhibitions

Sao Paolo Cultural Center � annual exhibitions program � Sao Paolo - 2008

Latin America House � Lisboa � Portugal - 2008

MARP Museum of Contemporary Art � Sao Paulo - 2007

Lauro Gomes Gallery, Sao Paolo - 2003

Brazilian Central Bank Gallery - Sao Paulo - 2000

Alicia Goyena Gallery � Montevideo- Uruguay � 1996

Selected Group exhibitions

Nature, the gaze of the artist � MAC, Contemporary Art Museum � Sao Paolo � 2008

SP ARTE � Florence Antonio Gallery - International Art Fair � Sao Paolo � 2008

Curator of Motomix Festival � Sao Paolo, 2007

�ptica � Gij�n Internacional Video Festival, Spain - 2007

Florence Antonio Gallery at Sao Paulo School, Sao Paolo � 2007

FIVU 07 � Uruguay Internacional Videodance Festival - Spain Cultural Center in Montevideo, Uruguay � 2007

Warp . Arquitecture University School, Montevid�u, Uruguai � 2007

Men at work. Florence Antonio Gallery, Sao Paolo - 2007

3th Pocket Films Festival � Pompidou Center � Paris � 2007

SP ARTE �Oeste Gallery - International Art Fair � Sao Paolo � 2007

Bahia Mobile Film Festival � Salvador, Brazil - 2007

Amsterdam Film Experience � Amsterdam - 2006

Motomix Art Festival - Sao Paolo - 2006.

Art.Mov � Mobile Media Festival � Belo Horizonte � Brazil � 2006

Oeste Gallery - Sao Paolo � 2006

MARP - Museum of Contemporary Art � Sao Paulo - 2006

MAC � Contemporary Art Museum � Sao Paolo - 2006

EyeTEASers: mobile Video iPod Art Event, Vancouver, Canad� � 2006

Mobicapping: mobile Image Capture in the New Century, Mobicapping.com - EUA � 2006

�FILE� � Electronic Language International Festival � Sao Paolo � 2005

�Flexible Bits� � MIS - Image and Sound Museum, S�o Paulo - 2005

�33 Contemporary Art Show of Santo Andr� - Sao Paolo - 2005

�Public.exe: Public Execution @ MACCSI.ORG�, Exit Art, New York, 2004

�VI Digital Art Show� - Habana, Cuba � 2004

�VI Pirelli Digital Art Show� - Caracas, Venezuela - 2003

�Projection Cities� � Madrid, Spain and Bogot�, Colombia � 2003

Awards and distinctions

Bahia Mobile Film Festival Prize � Salvador, Brazil - 2007

Acquisition Prize at MARP Museum of Contemporary Art � Ribeir�o Preto, Sao Paolo � 2006

PAC � State of S�o Paulo Government prize for art and technologies development project - 2006

Specialization Course fellowship by Unesco � 2006

MA course fellowship by Capes (Brazilian Government institution) � 2005

Academic Research fellowship by Capes (Brazilian Government Institution) � 2004

Website: Fernando Vel�zquez

to view more images please visit the following website:

Website: 50pfirsich-photos� by sara bubna
Contact email: sara@50pfirsich-photos.com